Éclair - Colleen Clinkenbeard
Lumiere - Monica Rial
Armblast - Dameon Clarke
Eclipse - Scarlett McAlister
Mercredi - Gwendolyn Lau
Alv - Laura Bailey
Sinistra - Eric Vale
Tweedledee - Clarine Harp
UN-OH - Pugs
Mister - Michael Sinterniklas
Kanoe - Kate Bristol
Yott - Aaron Dismuke
Leader - Daniel Walker
Bateau - Derrik Poitevint
General - Vic Mignogna
Aunt - Julie Mayfield
Secretary - Christopher R. Sabat
Extras - Ed Blaylock, Bill Flynn, Jerome 57, Chad Gouffahtts, Andre Edmunson, Troy Williams

Éclair - Ryoko Nagata
Lumiere - Aya Hirano
Armburst - Go Aoba [Should be Armbrust]
Eclipse - Mika Doi
Mercredi - Kaori Mizuhashi
Chevalier - Norio Wakamoto
Alv - Kikuko Inoue
Sinistra - Nobuo Tobita
Tweedledee - Natsuko Kuwatani
Anoh - Akira Ishida [Should be Un-ou]
Superintendent - Masaaki Tsukada
Mistel - Toshi Shimada
Yacht - Shuri Hibino
Canoe - Tomoko Kaneda
Boss - Hiroshi Naka
Bateau - Takayasu Aso
Phare - Hiroyuki Yokoo
Madam - Yu Sugimono
Captain - Hiroaki Ishikawa
Page A - Tadao Ohmizu
Page B - Mizuki Saito